Language model feedback

Please vote for the issue that is most important to you, or post a new issue if it is not already here.

If you would like to suggest a new language, please go to the Ideas and Suggestions Forum and use the, ‘category’ drop down and select ‘new language’.

Cheers,
The SwiftKey Team

How can we improve our languages?

You've used all your votes and won't be able to post a new idea, but you can still search and comment on existing ideas.

There are two ways to get more votes:

  • When an admin closes an idea you've voted on, you'll get your votes back from that idea.
  • You can remove your votes from an open idea you support.
  • To see ideas you have already voted on, select the "My feedback" filter and select "My open ideas".
(thinking…)

Enter your idea and we'll search to see if someone has already suggested it.

If a similar idea already exists, you can vote and comment on it.

If it doesn't exist, you can post your idea so others can vote on it.

Enter your idea and we'll search to see if someone has already suggested it.

  • Hot ideas
  • Top ideas
  • New ideas
  1. Please add Mongolian traditional script. There´s no keyboard with Mongolian traditional script yet.

    This will be very helpful to millions of Mongolian people. Multiling O keyboard made once but it´s not helpful. Cause they made it very wrong with so many mistakes.

    29 votes
    Vote
    Sign in
    Check!
    (thinking…)
    Reset
    or sign in with
    • facebook
    • google
      Password icon
      I agree to the terms of service
      Signed in as (Sign out)
      You have left! (?) (thinking…)
      0 comments  ·  Mongolian - Suggestions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
    • 49 votes
      Vote
      Sign in
      Check!
      (thinking…)
      Reset
      or sign in with
      • facebook
      • google
        Password icon
        I agree to the terms of service
        Signed in as (Sign out)
        You have left! (?) (thinking…)
        7 comments  ·  Spanish (US) - Suggestions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
      • Please add the Tamil language

        There are so many Tamil language users in India and Tamil is the only oldest language now in use.

        22 votes
        Vote
        Sign in
        Check!
        (thinking…)
        Reset
        or sign in with
        • facebook
        • google
          Password icon
          I agree to the terms of service
          Signed in as (Sign out)
          You have left! (?) (thinking…)
          2 comments  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
        • 27 votes
          Vote
          Sign in
          Check!
          (thinking…)
          Reset
          or sign in with
          • facebook
          • google
            Password icon
            I agree to the terms of service
            Signed in as (Sign out)
            You have left! (?) (thinking…)
            1 comment  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
          • 95 votes
            Vote
            Sign in
            Check!
            (thinking…)
            Reset
            or sign in with
            • facebook
            • google
              Password icon
              I agree to the terms of service
              Signed in as (Sign out)
              You have left! (?) (thinking…)
              13 comments  ·  Thai - Suggestions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
            • PLEASE add ability to manually add words to dictionary!!

              I know that SwiftKey learns as you type but I have literally typed several of the same words probably 50 times in the past 3 days, and it STILL will not predict them or add them to the dictionary at all.. I still have to manually type them out every single time, and these are obviously words that I use often, so it has become VERY frustrating to tolerate. I've started hating texting as a result of it.

              The main source of my frustration is that everything was working perfectly before, and then about 3 days ago, it's like my…

              246 votes
              Vote
              Sign in
              Check!
              (thinking…)
              Reset
              or sign in with
              • facebook
              • google
                Password icon
                I agree to the terms of service
                Signed in as (Sign out)
                You have left! (?) (thinking…)
                7 comments  ·  All languages  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
              • bulgarian

                Long pressing "и"(8) should type "8" instead of "ѝ", which you normaly don't use that often. The "ѝ" should stay there, but the default long press should give "8", not "ѝ"

                24 votes
                Vote
                Sign in
                Check!
                (thinking…)
                Reset
                or sign in with
                • facebook
                • google
                  Password icon
                  I agree to the terms of service
                  Signed in as (Sign out)
                  You have left! (?) (thinking…)
                  0 comments  ·  Bulgarian - Suggestions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                • 4 votes
                  Vote
                  Sign in
                  Check!
                  (thinking…)
                  Reset
                  or sign in with
                  • facebook
                  • google
                    Password icon
                    I agree to the terms of service
                    Signed in as (Sign out)
                    You have left! (?) (thinking…)
                    1 comment  ·  Arabic - Suggestions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                  • 13 votes
                    Vote
                    Sign in
                    Check!
                    (thinking…)
                    Reset
                    or sign in with
                    • facebook
                    • google
                      Password icon
                      I agree to the terms of service
                      Signed in as (Sign out)
                      You have left! (?) (thinking…)
                      1 comment  ·  All languages  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                    • Change "Viel" to "viel", "abend" to "Abend", "zeit" to "Zeit" and some more upper and lower cases in German

                      it's quite annoying that these and some words are mostly written wrongly when swiping..

                      13 votes
                      Vote
                      Sign in
                      Check!
                      (thinking…)
                      Reset
                      or sign in with
                      • facebook
                      • google
                        Password icon
                        I agree to the terms of service
                        Signed in as (Sign out)
                        You have left! (?) (thinking…)
                        2 comments  ·  German - Suggestions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                      • Pinyin - accents on letters

                        Chinese pinyin is not a formal language, and it uses our script (so please do not refer to Mandarin Chinese options in your answers). But to indicate the four tones, it uses accents on letters. Adding the following eight letters, would enable the pinyin in Swiftkey for 100%:

                        ā ē ō ǒ ī ǐ ū ǔ

                        Can I do this? if not, can Swiftkey do this?

                        1 vote
                        Vote
                        Sign in
                        Check!
                        (thinking…)
                        Reset
                        or sign in with
                        • facebook
                        • google
                          Password icon
                          I agree to the terms of service
                          Signed in as (Sign out)
                          You have left! (?) (thinking…)
                          0 comments  ·  English (UK) - Suggestions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                        • 3 votes
                          Vote
                          Sign in
                          Check!
                          (thinking…)
                          Reset
                          or sign in with
                          • facebook
                          • google
                            Password icon
                            I agree to the terms of service
                            Signed in as (Sign out)
                            You have left! (?) (thinking…)
                            0 comments  ·  All languages  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                          • 1 vote
                            Vote
                            Sign in
                            Check!
                            (thinking…)
                            Reset
                            or sign in with
                            • facebook
                            • google
                              Password icon
                              I agree to the terms of service
                              Signed in as (Sign out)
                              You have left! (?) (thinking…)
                              0 comments  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                            • I'm used this keyboard but I need add "Tashkil"

                              I'm used this keyboard but I need add "Tashkil"

                              4 votes
                              Vote
                              Sign in
                              Check!
                              (thinking…)
                              Reset
                              or sign in with
                              • facebook
                              • google
                                Password icon
                                I agree to the terms of service
                                Signed in as (Sign out)
                                You have left! (?) (thinking…)
                                1 comment  ·  Arabic - Suggestions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                              • 1 vote
                                Vote
                                Sign in
                                Check!
                                (thinking…)
                                Reset
                                or sign in with
                                • facebook
                                • google
                                  Password icon
                                  I agree to the terms of service
                                  Signed in as (Sign out)
                                  You have left! (?) (thinking…)
                                  0 comments  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                                • Spanish

                                  No está guardando las palabras que más uso, qué está pasando?

                                  1 vote
                                  Vote
                                  Sign in
                                  Check!
                                  (thinking…)
                                  Reset
                                  or sign in with
                                  • facebook
                                  • google
                                    Password icon
                                    I agree to the terms of service
                                    Signed in as (Sign out)
                                    You have left! (?) (thinking…)
                                    0 comments  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                                  • Kindly include Malayalam language support

                                    Plz add Malayalam language which will be useful to all Malayalees all around the globe... Plz do it and let us type in our language

                                    1 vote
                                    Vote
                                    Sign in
                                    Check!
                                    (thinking…)
                                    Reset
                                    or sign in with
                                    • facebook
                                    • google
                                      Password icon
                                      I agree to the terms of service
                                      Signed in as (Sign out)
                                      You have left! (?) (thinking…)
                                      0 comments  ·  All languages  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                                    • Put superscript and " ª " option

                                      Please put superscript " ª " like an option, we use this a lot in Brasil

                                      1 vote
                                      Vote
                                      Sign in
                                      Check!
                                      (thinking…)
                                      Reset
                                      or sign in with
                                      • facebook
                                      • google
                                        Password icon
                                        I agree to the terms of service
                                        Signed in as (Sign out)
                                        You have left! (?) (thinking…)
                                        0 comments  ·  Portuguese (BR) - Suggestions  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                                      • 1 vote
                                        Vote
                                        Sign in
                                        Check!
                                        (thinking…)
                                        Reset
                                        or sign in with
                                        • facebook
                                        • google
                                          Password icon
                                          I agree to the terms of service
                                          Signed in as (Sign out)
                                          You have left! (?) (thinking…)
                                          0 comments  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                                        • Chinese language would be nice add to this program

                                          As it is already good program but it is missing Chinese language

                                          1 vote
                                          Vote
                                          Sign in
                                          Check!
                                          (thinking…)
                                          Reset
                                          or sign in with
                                          • facebook
                                          • google
                                            Password icon
                                            I agree to the terms of service
                                            Signed in as (Sign out)
                                            You have left! (?) (thinking…)
                                            0 comments  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                                          ← Previous 1 3 4 5 23 24
                                          • Don't see your idea?

                                          Language model feedback

                                          Feedback and Knowledge Base