How can we improve our languages?

← 5. Language model feedback

In Hebrew, when I write the exact, accurate word, which IS known to swiftkeyx, (yet not it's top prediction) it will replace it

if i ACCURATELY write a word that exists in the swiftkeyx dictionary, it should be it's top prediction. and it should not be replaced with another top prediction. so if i type "לי" it shows "לילה" as the top prediction, and "לי" as a known word, yet not the top perdition, even though it matches the word exactly.

It is like, in English, having typed "Exact" would be auto corrected to "Exactly" even though exact is a legitimate, known word for swiftkey

10 votes
Vote
Sign in
Check!
(thinking…)
Reset
or sign in with
  • facebook
  • google
    Password icon
    Forgot password?
    Create a password
    I agree to the terms of service
    Signed in as (Sign out)
    Close
    Close
    You have left! (?) (thinking…)
    AnonymousAnonymous shared this idea  ·   ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
    AnonymousAnonymous shared a merged idea: hi. I'm using swiftkey 3 3.00.302 and having this bug when typing in Hebrew.  ·   · 
    started  ·  SwiftKey Dev TeamAdminSwiftKey Dev Team (Admin, SwiftKey) responded  · 

    We’ve just updated the Hebrew language module. To get the update, please go into SwiftKey Settings > Languages & Layouts > press your menu button > Update languages. Please let us know if the predictions have improved or if you still find similar issues.

    1 comment

    Sign in
    Check!
    (thinking…)
    Reset
    or sign in with
    • facebook
    • google
      Password icon
      Forgot password?
      Create a password
      I agree to the terms of service
      Signed in as (Sign out)
      Close
      Close
      Submitting...
      • lyndalelyndale commented  ·   ·  Flag as inappropriate

        Right - this truly IS annoying. That's what I meant by weak predictions.

      5. Language model feedback: Hebrew

      Feedback and Knowledge Base

      (thinking…)