Without this it is quite annoying to go back and change the word back from what SK thought plus it will be great to have predictions for it. Swype does it and i would hate to have to switch to swype.
hey guys please introduce hinglish language..its a mix of hindi + english ...a alot of indians these days use this language when they are talking to their friends or relatives...
eg - of hinglish ---
tum kya kar rhe ho ?
the meaning of that sentence is what are you doing.... so hinglish basically is writing hindi sentences in english!!
I am an Indian, and we usually type our Hindi language in English format called as Hinglish. This support is available in some of the keyboards., viz Adaptxt keyboard. I would like have Hinglish support.
Dr. Vivek Raskar
Get support for hinglish
It is writing phonetically sounding hindi
Will be much popular in India
Please add hinglish language support like swype has
Hinglish language is used by many youngsters nowdats in india so we should get hinglish language support.
Please add support for Indian English or Hinglish & Hindi language. India is a big market with lots of users.
India is the single largest market for English this decade.
Using SK for Indians is a pain...Microsoft and Android support Indian English which is primarily the addition of proper nouns...names of people and places. Please add this to be relevant here....
"Teaching" SK is also a Pain as one needs to make it learn "Sandeep" as well as unlearn "Sudbury" as an example.
Hinglish is now available in SwiftKey 3.1 http://www.swiftkey.net/en/blog/happy-holidays-from-swiftkey-half-price-sale/
Nitin Pandey commented
I simply cannot get the Hindi keyboard even after enabling and downloading the Hinglish data
Thanks a lot..i totally forgot that i had requested this... :)
Michael Hathi commented
Great! Thank you for this Christmas Gift.. :)
Preinstalled list of hindi words identified as hinglish is necessary. All other major keyboards provide it . Why swiftkey cant.
Jitendra Chaudhary commented
Hinglish support can be added immediately, as Swiftkey is capable of learning user typing behavior from Email account and Facebook as well. Hinglish would be 1st step towrards full Hindi support on Switftkey.
Waiting for Hinglish
Pratyush Mittal commented
Just to add a little more details, Hinglish is just the transliteration of Hindi words into English.
Thus it is only an English dictionary but with few new words.
waiting for Hindi
we wnt hindi
Sandeep Jangra commented
Please provide HINGLISH language. It helps lots of INDIANS. Bcoz most of indian write their msg in HINGLISH. Xperia support hinglish
Not needed. As SwiftKey supports 3 languages at a time as long as you add Hindi to your existing English that will be enough!